(Bửu Nguyễn)
Một kinh nghiệm học tiếng anh Nghe & Nói mình muốn chia sẻ với các bạn là luyện nghe theo phụ đề.
Những năm tháng ở Malaysia và Singapore, mình đã học theo cách này. Mình phải tìm những video tiếng Anh có phụ đề (hoặc audio cũng được nhưng có transcript kèm theo, thường là trong sách). Và sau đó vừa nghe vừa nhìn vào phụ đề. Đây là một trong những phương pháp kinh điển để luyện nghe, nói tiếng Anh hay bất kỳ một ngôn ngữ nào khác.
Thường thì người Việt chúng ta rất yếu tiếng Anh ở hai khoản nghe và nói. Và có một sự thật là chúng ta không nghe được người bản xứ nói gì trong khi rõ ràng chúng ta có một vốn từ vựng cũng như ngữ pháp cũng không đến nỗi nào. Vấn đề là do chúng ta phát âm sai từ khi học tiếng Anh. Cái sai này trải dài suốt quá trình học tiếng Anh trên ghế nhà trường, từ cấp hai đến cấp ba. Rồi đến một ngày phát âm gốc nó là A thì chúng ta lại đọc thành Ô thì làm sao chúng ta nghe được người khác nói gì. Hoặc có nghe cũng bị nhầm thành từ khác.
Để chỉnh sửa cái sai này thì cách nhanh nhất chính là nghe theo phụ đề. Nhờ việc đọc đi kèm trong quá trình nghe mà chúng ta sẽ nhận ra được những từ mình phát âm sai xưa nay. Chúng ta lập lại quá trình này nhiều lần rồi sau đó đọc nhẩm hoặc thành tiếng trong quá trình nghe để luyện thêm kỹ năng nói.
Nhiều lần như vậy chúng ta sẽ nghe đúng, mà nghe đúng sẽ dẫn đến nói đúng.
Dưới đây là những video truyện tiếng Anh có phụ đề để các bạn luyện nghe & nói: https://drive.google.com/drive/folders/0B3srOdV51nGfMktGN1lnNk9heEE?resourcekey=0-xHn-ogpA75XU3vXxqZNoOQ&usp=drive_link
(Phú Yên, 13 October 2024)
Một kinh nghiệm học tiếng anh Nghe & Nói mình muốn chia sẻ với các bạn là luyện nghe theo phụ đề.
Những năm tháng ở Malaysia và Singapore, mình đã học theo cách này. Mình phải tìm những video tiếng Anh có phụ đề (hoặc audio cũng được nhưng có transcript kèm theo, thường là trong sách). Và sau đó vừa nghe vừa nhìn vào phụ đề. Đây là một trong những phương pháp kinh điển để luyện nghe, nói tiếng Anh hay bất kỳ một ngôn ngữ nào khác.
Thường thì người Việt chúng ta rất yếu tiếng Anh ở hai khoản nghe và nói. Và có một sự thật là chúng ta không nghe được người bản xứ nói gì trong khi rõ ràng chúng ta có một vốn từ vựng cũng như ngữ pháp cũng không đến nỗi nào. Vấn đề là do chúng ta phát âm sai từ khi học tiếng Anh. Cái sai này trải dài suốt quá trình học tiếng Anh trên ghế nhà trường, từ cấp hai đến cấp ba. Rồi đến một ngày phát âm gốc nó là A thì chúng ta lại đọc thành Ô thì làm sao chúng ta nghe được người khác nói gì. Hoặc có nghe cũng bị nhầm thành từ khác.
Để chỉnh sửa cái sai này thì cách nhanh nhất chính là nghe theo phụ đề. Nhờ việc đọc đi kèm trong quá trình nghe mà chúng ta sẽ nhận ra được những từ mình phát âm sai xưa nay. Chúng ta lập lại quá trình này nhiều lần rồi sau đó đọc nhẩm hoặc thành tiếng trong quá trình nghe để luyện thêm kỹ năng nói.
Nhiều lần như vậy chúng ta sẽ nghe đúng, mà nghe đúng sẽ dẫn đến nói đúng.
Dưới đây là những video truyện tiếng Anh có phụ đề để các bạn luyện nghe & nói: https://drive.google.com/drive/folders/0B3srOdV51nGfMktGN1lnNk9heEE?resourcekey=0-xHn-ogpA75XU3vXxqZNoOQ&usp=drive_link
(Phú Yên, 13 October 2024)